
حکمت ۱۷
وَ سُئِلَ علیه السلام عَنْ قَوْلِ الرَّسُولِ صلى الله علیه واله غَیِّرُوا الشَّیْبَ وَ لَا تَشَبَّهُوا بِالْیَهُودِ فَقَالَ إِنَّمَا قَالَ صلى الله علیه واله ذَلِکَ وَ الدِّینُ قُلٌّ فَأَمَّا الْآنَ وَ قَدِ اتَّسَعَ نِطَاقُهُ وَ ضَرَبَ بِجِرَانِهِ فَامْرُؤٌ وَ مَا اخْتَارَ
سیمایتان را برای جبهه جوان کنید
از آن حضرت تفسیر سخن پیامبر را- درود خدا بر او و خاندانش- پرسیدند که فرمود: «پیری را با خضاب تغییر دهید و به شکل و شمایل یهودیان درنیایید»، امام در پاسخ فرمود: پیامبر اکرم- صلّی اللّه علیه و آله- این حدیث را آنگاه فرمود که مسلمانان اندک بودند، امّا اکنون که اسلام گسترش و قدرت یافته است این دستور بستگی به اختیار هر کس دارد.